Компания Jeppesen объявила, что Executive Jet Management получила разрешение от Федерального управления гражданской авиации США (FAA) на использование приложения Jeppesen Mobile TC App (TC - Terminal Charts) для планшетного компьютера iPad в качестве альтернативы бумажным аэронавигационным картам. Полученное разрешение позволяет компании Executive Jet Management использовать iPad с установленным приложением Jeppesen Mobile TC App в качестве единственного источника аэродромных карт-схем руления, взлета и посадки. Executive Jet Management является дочерней компанией NetJets Inc и ведущим поставщиком услуг по организации и обеспечению чартерных рейсов.

Получение разрешения стало возможно после трех месяцев тщательной оценки работы приложения в полетах, которую провели компании Jeppesen и Executive Jet Management при регулярном участии FAA, а также местных и национальных разрешительных органов по Electronic Flight Bag (EFB - полетное электронное информационное устройство). Такое межотраслевое сотрудничество стало важным прецедентом для авиационного сообщества. Уроки, извлеченные из этой работы, процессы и шаблоны, разработанные во время реализации этого проекта, могут принести пользу другим компаниям, которые захотят применить iPad в качестве EFB-решения.

"Такое сотрудничество между авиационным перевозчиком, поставщиком услуг и Федеральным управлением гражданской авиации стало выдающимся событием, - сказал президент и главный исполнительный директор компании Jeppesen Марк Ван Тайн. - Это может служить примером того, как FAA способствует появлению решений, которые двигают отрасль вперед с соблюдением требований безопасности и эффективности. Трудно переоценить роль компании Executive Jet Management в достижении успеха этого проекта. Эта компания обладает необходимыми навыками, авторитетом и опытом применения EFB, которые помогли всем сторонам понять, что, с точки зрения перевозчика, использование iPad предоставляет уникальные возможности и преимущества".

Приложение Jeppesen Mobile TC App и компьютер iPad были тщательно проверены компанией Executive Jet Management в более чем двухстах пятидесяти полетах. Пилоты, участвующие в оценке, отметили легкость использования и простоту управления iPad, а также скорость и четкость отображения информации на планшетном компьютере. В результате полного анализа проведенной работы пожелания пилотов были учтены в обновлении программного обеспечения Jeppesen Mobile TC App версии 1.2, выпущенной в январе 2011 года.

Одобренная конфигурация EFB относится к портативному техническому решению Класса 1, которое надежно закреплено и хорошо видимо во время критических фаз полета, что отвечает требованиям документа FAA Order 8900.1 Федерального управления гражданской авиации. Полученная при этой оценке информация, несомненно, окажется полезной в получении дальнейших разрешений, относящихся к монтируемым устройствам Класса 2 с использованием планшетных компьютеров iPad.

"Взаимодействие всех участников по внедрению передового EFB решения на основе iPad будет способствовать распространению этой технологии в отрасли, - сказал президент Executive Jet Management Роберт Гэрримор. - Сотрудничество с Jeppesen и FAA было ключевым фактором в обеспечении возможности применения такого новшества, и мы гордимся тем, что принимали в этом участие".

Полученное разрешение стало возможным благодаря тому, что:

• В общей сложности 55 пилотов и 10 различных типов самолетов из состава флота Executive Jet Management приняли участие в 250 полетах для обеспечения широкого охвата мнений о работе устройства;

• Компания Jeppesen провела успешные испытания на быструю декомпрессию iPad на высоте 51000 футов (15500 метров);

• Компания Executive Jet Management провела успешные испытания на отсутствие помех, создаваемых оборудованию самолетов;

• Проект соответствует требованиям, установленным Федеральным управлением гражданской авиации для EFB, применимым к авиаперевозчикам....