Управление по контролю за воздушным трафиком (NATS) только что сообщило, что технический сбой в центре в Суонвике (графство Гэмпшир) устранен, и что принимаются меры по скорейшему возобновлению нормального авиасообщения.

Лондонские аэропорты возобновляют работу после технического сбоя, приведшего к ограничению воздушного пространства над британской столицей.

В пятницу техническая проблема в центре британского Управления по контролю за воздушным траффиком привела к ограничению воздушного пространства над Лондоном. Все лондонские аэропорты - Хитроу, Гатвик и Сити - сообщали, что не принимают и не отправляют рейсы в соответствии с полученными инструкциями.

Управление по контролю за воздушным трафиком (NATS) только что сообщило, что технический сбой в центре в Суонвике (графство Гэмпшир) устранен, и что принимаются меры по скорейшему возобновлению нормального авиасообщения.

Аэропорт Стэнстед сообщает, что уже принимает, но пока не отправляет рейсы, Гатвик - что рейсы отправляются, но пока с задержками. Аэропорт Хитроу пока не отправляет и не принимает рейсы, но обещает в ближайшее время возобновить работу.

Министерство обороны страны объявило, что ограничение воздушного пространства над Лондоном не затронуло операции Королевских военно-воздушных сил....