Комсомольская правда - Молдавия
3 марта 2009, 16:10
Молдавский пилот - румынскому диспетчеру: "У нас топливо на исходе, мы не можем больше ждать! Садимся…"
Расшифровка диалога между румынским диспетчером и молдавским летчиком, командиром самолета Saab-2000 Ю.Оляковым в последние минуты перед аварийной посадкой в аэропорту Тимишоары
В распоряжение "Комсомольской правды" в Молдове попала расшифровка диалога между румынским диспетчером и молдавским летчиком, командиром самолета Saab-2000 Юрием Оляковым в последние минуты перед аварийной посадкой в аэропорту Тимишоары (28 февраля 2009 года, рейс Кишинев - Тимишоара). Предлагаем ее вашему вниманию, чтобы еще раз осознать, что наши ребята совершили настоящий подвиг!
Пилот:
- Закончили обрабатывать пеной полосу?
Диспетчер:
- Нет, еще немного.
Пилот:
- Хорошо, я буду ждать, пока вы не закончите.
Диспетчер:
- Ок. Я сообщу, когда все закончится, и вы сможете сделать еще одну попытку посадить самолет. "Carpat Air", вы слышите меня?
Пилот:
- Да, говорите.
Диспетчер:
- Вы идете на посадку? Нам надо еще 10 минут.
Пилот:
- Нет, 10 минут - это много. Постарайтесь все закончить в течение
5 минут...
Диспетчер:
- Ок, мы постараемся ускорить процесс, чтобы вы смогли сесть в течение 5 минут.
Пилот:
- У нас топливо на исходе! Мы не можем больше ждать, садимся.
Диспетчер:
- Хорошо, продолжайте снижение на 3000. И, если можно, сбавьте скорость, чтоб дать нам еще одну-две дополнительные минуты. Все, пена разлита, как вы просили, все готово!
Пилот:
- Спасибо.
Диспетчер:
- Чисто, можете садиться. Все спасательные и пожарные машины ждут…
(слышен треск и свист - в этот момент самолет очевидно коснулся взлетной полосы.)
Диспетчер:
Ребята, родные, сели! Всех поздравляем! Спасатели на месте!...
Авторские права на данный материал принадлежат «Комсомольская правда - Молдавия». Цель включения данного материала в дайджест - сбор максимального количества публикаций в СМИ и сообщений компаний по авиационной тематике. Агентство «АвиаПорт» не гарантирует достоверность, точность, полноту и качество данного материала.
Поделиться
Май 23, 2024
"Аэрофлот" до конца июня внедрит оплату по биометрии
Май 23, 2024
Аэрофлот открывает продажу билетов на рейсы между Санкт-Петербургом и Владивостоком
Май 23, 2024
Аэрофлот открывает продажу билетов на рейсы из Красноярска в Санью (КНР)
Май 24, 2024
Авиакомпания "Аврора" выполнит дополнительные рейсы из Южно-Сахалинска в Пекин 23 и 30 июня 2024 года